Accueil du portail Plan du portail CSSS-DSP Nos dossiers Pour nous joindre
DSPE Chaudière-Appalaches
Accueil du site
Équipe
Publications
Nouveautés
Projets régionaux
Chaleur
Bruit/Surdité
QEI
Bulletin "Pour secouristes seulement"
SRAS
Monoxyde de carbone
Partenaires et ressources utiles
Secteurs d'activités
Chaleur

GUIDES ET INFORMATIONS UTILES POUR PRÉVENIR LES EFFETS NOCIFS DU TRAVAIL À LA CHALEUR

Cette page contient des informations à l'intention des employeurs, travailleurs (voir dernière section de la page) et des intervenants des services de santé au travail.

ATTENTION : certains documents ou outils demandent des connaissances suffisantes dans le domaine pour les utiliser et les interpréter.


Soliel-Chaleur

CONTRAINTES THERMIQUES

TRAVAIL À LA CHALEUR

 

Cette page contient la mise à jour du document Travail à la chaleur : guide de prévention du mois d'août 2004. Il a été réalisé par le Comité régional contraintes thermiques de la région Chaudière-Appalaches.

Le présent Guide régional de prévention des effets à la santé dus à la chaleur dans la région de Chaudière-Appalaches présente des notions de base ainsi qu’une série d’outils d’intervention depuis la prise d’appel pour des problèmes liés à la chaleur en milieu de travail jusqu’à la prise en charge par l’entreprise elle-même.

 

Il contient des éléments pour bâtir un argumentaire visant à convaincre les milieux de travail du sérieux des contraintes thermiques en milieu de travail et de l’importance de sa prise en charge. Plutôt que de réinventer la roue, il utilise au meilleur de notre connaissance les nombreux outils et documents déjà existants, tant ceux issus des intervenants du niveau local que régional et provincial.

 

Ce guide tient compte des discussions qui ont eu cours au sein des divers comités provinciaux dont celui mis sur pied par la CSST. Les auteurs demandent donc à tous les utilisateurs et personnes concernées leurs commentaires en vue d'en améliorer tant le contenu que la forme.

Selon des données non publiées de la CSST, au moins neuf travailleurs sont décédés par coup de chaleur au Québec dans les 14 dernières années, dont 2 à l’été 2001,  2 à l’été 2002 et 1 à l’été 2003. De plus, au cours de l'été 2005, 2 travailleurs sont décédés au Québec (agriculteur, exploration minière).

 

L’effet des contraintes thermiques en ambiance chaude en milieu de travail sur la santé des personnes provient de l’interaction entre des facteurs environnementaux, des facteurs liés à la tâche et des facteurs individuels. Il est impossible de déterminer un seuil unique de conditions environnemen-tales absolument sécuritaires pour l’ensemble des travailleurs.

 

En effet, des coups de chaleur peuvent survenir à des conditions de température et d’humidité relativement basses. Par exemple, au moment du décès d’un abatteur manuel forestier expérimenté de 43 ans le 14 juin 1993 en Gaspésie, on a estimé que la température maximale avait été au plus de 28oC avec un pourcentage d’humidité de 60 % ou plus.

 

La prévention et le contrôle des contraintes thermiques en ambiance chaude dans le milieu de travail doivent se baser sur des éléments compris dans les trois types de facteurs mentionnés précédemment en y intégrant la connaissance et la surveillance par tous les travailleurs, les contremaîtres et la direction des indicateurs physiologiques appropriés, notamment les signes et symptômes liés au travail à la chaleur. 

Page-Titre

 

Liste des acronymes utilisés

 

Table des matières

 

Introduction

 

Auteurs (et dépôt légal)

 

 

 


 

 

 

 

No. documents

Informations s'adressant aux INTERVENANTS

 

2a

Démarche d’intervention suggérée

-          Réponses aux appels téléphoniques

 

3

Gestion des contraintes thermiques

 

 

7

Régime d’alternance/repos

 

9

Contenu de l’information préventive sur le danger du travail à la chaleur (liste)

 

10

Suivi physiologique (surveillance médicale) des personnes travaillant à la chaleur

 

12

Estimation du niveau de risque :

-          WBGT estimé en absence de courant d’air

-          WBGT estimé en présence de courant d’air

 

13

Cotation (appel d’offres) pour instruments spécialisés : psychromètres

Information sur BOOTSBALL

 

14

Cheminement des plaintes ou droit de refus à la CSST de manière concertée avec le Réseau de la santé au travail

 

15

Exposition continue ou intermittente à la chaleur

 

16

Formulaire de calcul de la dépense énergétique et WBGT moyen

 

18

Charte personnalisée en présence de charge radiante

 

21

Contraintes thermiques au travail

Contraintes thermiques dues à la chaleur

 

22

MATÉRIEL D’INFORMATION :

La chaleur – Document de présentation en entreprise

  

23

MATÉRIEL D’INFORMATION :

Guide d’animation pour le personnel infirmier

Éducation pour la santé des travailleurs forestiers exposés à la chaleur

Les risques à la santé et les mesures préventives

 

 

 

 

 

 

 

RÉGLEMENTATION

 

4

Documentation of the TLV 2001 (ACGIH)

Booklet TLV’s and BEIs  2002 (ACGIH)

http://www.acgih.org/store/ProductDetail.cfm?id=1743

 

6

RSST(règlement sur la santé et la sécurité du travail :

Articles 116 à 129, et annexe V

 

 

 

 

 

INFORMATIONS GÉNÉRALES

 

17

Tableau des températures extérieures (historique de la météo)

Tableau de l’Indice HUMIDEX

 

 

 

 

 

Informations utiles aux EMPLOYEURS - TRAVAILLEURS

 

2b

Démarche d’intervention suggérée

-          Étapes préventives en entreprise

 

5

Notions sur l’acclimatation et l’acclimatement

 

6

Réglementation :

Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RSST): articles 116 à 129, et annexe V

 

8

Plan d’action pour un établissement sur la prévention des dangers du travail à la chaleur

 

11

Premiers secours et premiers soins : organisation, signes, bulletin du secouriste

 

19

Réduction de l’exposition à la chaleur

 

20

Questionnaires complémentaires sur la santé

 

24

Outils de prévention des dangers du travail à la chaleur CSST-Réseau de la santé

 

25

Mesures immédiates à appliquer

 

 

 

 

 

Pour d'autres informations sur la prévention du coup de chaleur, consulter le site Internet de la CSST pour d'autres publications.

L'institut de recherche Robert-Sauvé en santé et sécurité du travail (IRSST) a rendu disponible des utilitaires pour la gestion des épisdes de chaleur en milieu de travail.

Il est aussi possible de consulter le site du Centre canadien d'hygiène et de sécurité du travail à l'adresse suivante : http://www.ccohs.ca/newsletters/hsreport/issues/2004/06/ezine.html#inthenews (Voir : "L'excès de bonnes choses - Les risques de la chaleur estivaleQuoi de neuf? - Rapport sur la santé et la sécurité (E-News), Vol. 2, No. 6, Juin 2004) En anglais

Page mise à jour le 26 août 2005
Corrections apportées le 8 juillet 2010

Suivant >>

AccueilPortail QuébecPlan du sitePour nous joindre
© Réseau public québécois en santé au travail 2004. Tous droits réservés.